2 AÑOOOS / TWO YEARS!!

HEY HEY!!

Hace dos años abrí este blog con la ilusión de perfeccionar esta habilidad y hobby personal y mantenerme constante a pesar del trabajo y ocupaciones. Además de esto, me ha permitido conocer nuevos amigos y gracias a sus comentarios aprender mucho más. ¡Una torta de papel para celebrar!


Two years ago I opened this blog as a way to improvement my art and to keep creating. Thanks to everyone for your useful and nice comments full of wise advices and support...A paper cake to celebrate!

Mr Hyde in digital

El Sr. Hyde ha quedado terminado

Finished illo!!

IF - Fail

- HE NEVER FAILS -

Siempre estás conmigo; gracias Dios por cada día.

You're always with me, thanks God for every day

Mr Hyde in digital - Process

I don't usually post my digital illos in the blog, but I want to share this one, that has become a challenge for me. I'm learning the illustrator software and I want to make a paper illo but in digital, in the same way that I cut in real. I chose a Precolumbian cartoon version of Mr. Hyde that I drew last year in Schoolism Class with silver. OOhhh, very slow - Every night a little more - but very amusing too! Soon I will post my final illo.

Hola de nuevo! No acostumbro a poner ilustraciones digitales en este blog pero quiero compartir ésta pues estoy aprendiendo el Illustrator y estoy haciéndola como si recortara parte por parte como realizo mi trabajo de papel. Lo único es que es super demorado de hacer! pero está muy divertido. El dibujo es una versión precolombina del personaje del Sr.Hyde de Robert Louis Stevenson. Apenas la termine la estaré posteando...Saludos!

Finished illo here / Esta es la ilustración final